Normal view MARC view ISBD view

Modern Sudanese poetry : an anthology / translated and edited by Adil Babikir ; foreword by Matthew Shenoda, supervising editor.

Contributor(s): Babikir, Adil [editor,, translator.] | Shenoda, Matthew [writer of foreword.].
Series: African poetry book series: Publisher: Lincoln : University of Nebraska Press, ©2019Description: 148 pages.Content type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9781496215635 (pbk. : alk. paper).Subject(s): Arabic poetry -- Sudan -- Translations into English | Arabic poetry -- 20th century -- Translations into EnglishGenre/Form: Print books.
Contents:
Foreword / by Matthew Shenoda -- Acknowledgments -- Introduction -- My beloved Aazza / Khalil Farah -- Wedding parade / Muhammad el-Mahdi el-Magzoub -- A poet ; In the spring of love / Idris Jamma' -- Dig no grave for me ; A roaming dervish's stanza ; Yaaqut al-Arsh / Mohammed el-Fayturi -- Migrating from Sai / Jayli Abdel Rahman -- The wharf and the walkways rhythms ; The horse and the wind ; Homeland / Mohyiddin Faris -- An Afro-Asian song / Taj el-Sir el-Hassan -- The exile and the kingdom / El-Nur Osman Abbakar -- A drib of your nectar ; A farm on the hill ; Love poems and a carnival ; Songs for October / Mohammed el-Makki Ibrahim -- The old sea ; The lost violins / Mustafa Sanad -- Departure at night ; The night girl / Abdel Raheem Abu Zikra -- Who's triggered the stone's tongue? / Ali Abdel Qayyoum -- The signs ode / Muhammad Abdul-Hai -- Encounter ; Whispers ; A cell the size of New Year's Eve ; Monologue / Kamal el-Gizouli -- The pre-eruption silence / Aalim Abbas -- The homesick sparrow ; Crazy in love with you ; I say it without fear ; Buffoon / Mahjoub Sharif -- The golden scythe song ; Deng Malo: a biography ; Pastoral scriptures / Mahgoub Kbalo -- The silent rose ; A sun on the window ;Walking a tightrope / Fidaili Jamma -- The shores of your eyes ; I miss something / Abdulqadir Alkutayabi -- Uncle Aburraheem Nura and the time-tested dream / Mohammed el-Hassan Salim Himmaid -- A story of a revolution ; A tale of the rose and the street / Hashim Siddig -- A starting point / Azhari Mohammed Ali -- The songs of solitude / Al-Saddig al-Raddi -- Heart's confessions -- A new ebb in the high tide season / Rawda el-Haj -- A frosted cry ; A tribute to winter ; The spider's text: millennium messages to life / Rugaia Warrag -- All alone / Khalid Hassan Osman -- Under abundant shades ; Tuesday's dilemma ; An acacia bush in labor / Najlaa Osman Eltom -- The fall of angels / Mamoun Eltilib -- Owned by grief / Boi John Awang -- Skies / Hatim Al Kinani -- On the bank of River Sobat ; An amulet for the mango tree / Nylawo Ayul.
Summary: Spanning more than six decades of Sudan's post-independence history, Modern Sudanese Poetry features around 60 pieces by some of Sudan's most renowned poets--Provided by publisher.
    average rating: 0.0 (0 votes)
Current location Call number Status Date due Barcode Item holds
On Shelf PJ8314.5 .E5 M63 2019 (Browse shelf) Available AU00000000014604
Total holds: 0

Includes bibliographical references.

Foreword / by Matthew Shenoda -- Acknowledgments -- Introduction -- My beloved Aazza / Khalil Farah -- Wedding parade / Muhammad el-Mahdi el-Magzoub -- A poet ; In the spring of love / Idris Jamma' -- Dig no grave for me ; A roaming dervish's stanza ; Yaaqut al-Arsh / Mohammed el-Fayturi -- Migrating from Sai / Jayli Abdel Rahman -- The wharf and the walkways rhythms ; The horse and the wind ; Homeland / Mohyiddin Faris -- An Afro-Asian song / Taj el-Sir el-Hassan -- The exile and the kingdom / El-Nur Osman Abbakar -- A drib of your nectar ; A farm on the hill ; Love poems and a carnival ; Songs for October / Mohammed el-Makki Ibrahim -- The old sea ; The lost violins / Mustafa Sanad -- Departure at night ; The night girl / Abdel Raheem Abu Zikra -- Who's triggered the stone's tongue? / Ali Abdel Qayyoum -- The signs ode / Muhammad Abdul-Hai -- Encounter ; Whispers ; A cell the size of New Year's Eve ; Monologue / Kamal el-Gizouli -- The pre-eruption silence / Aalim Abbas -- The homesick sparrow ; Crazy in love with you ; I say it without fear ; Buffoon / Mahjoub Sharif -- The golden scythe song ; Deng Malo: a biography ; Pastoral scriptures / Mahgoub Kbalo -- The silent rose ; A sun on the window ;Walking a tightrope / Fidaili Jamma -- The shores of your eyes ; I miss something / Abdulqadir Alkutayabi -- Uncle Aburraheem Nura and the time-tested dream / Mohammed el-Hassan Salim Himmaid -- A story of a revolution ; A tale of the rose and the street / Hashim Siddig -- A starting point / Azhari Mohammed Ali -- The songs of solitude / Al-Saddig al-Raddi -- Heart's confessions -- A new ebb in the high tide season / Rawda el-Haj -- A frosted cry ; A tribute to winter ; The spider's text: millennium messages to life / Rugaia Warrag -- All alone / Khalid Hassan Osman -- Under abundant shades ; Tuesday's dilemma ; An acacia bush in labor / Najlaa Osman Eltom -- The fall of angels / Mamoun Eltilib -- Owned by grief / Boi John Awang -- Skies / Hatim Al Kinani -- On the bank of River Sobat ; An amulet for the mango tree / Nylawo Ayul.

Spanning more than six decades of Sudan's post-independence history, Modern Sudanese Poetry features around 60 pieces by some of Sudan's most renowned poets--Provided by publisher.

In English; translated from the Arabic.

Copyright © 2020 Alfaisal University Library. All Rights Reserved.
Tel: +966 11 2158948 Fax: +966 11 2157910 Email:
librarian@alfaisal.edu