<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>‏ليالي إيزيس كوبيا :‏  / Layālī Īzīs Kūbiyā</title>
    <subTitle>‏ثلاثمائة ليلة وليلة في جحيم العصفورية : رواية / thalāthumiʼat laylah wa-laylah fī jaḥīm al-ʻUṣfūrīyah : riwāyah</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Layālī Īzīs Kūbiyā</title>
    <subTitle>thalāthmiʼat laylah wa-laylah fī jaḥīm al-ʻuṣfūrīyah : riwāyah</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Aʻraj, Wāsīnī</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <genre authority="fast">Novels.</genre>
  <genre authority="fast">Fiction.</genre>
  <genre authority="local.">Print books.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ae</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>© 2018</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2017</dateIssued>
    <copyrightDate encoding="marc">2017</copyrightDate>
    <edition>الطبعة المصرية الأولى</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>391 pages ; 21 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>ليالي إيزيس كوبيا، هي قصة مخطوطة ضائعة لميّ: ليالي العصفورية، تحتوي على الكثير من الأسرار. رحلة شاقة بين مختلف الأماكن والبيوتات، الأديرة، المستشفيات والمصحات، المهاجر، التي مرت عبرها المخطوطة. الكثير من الأطراف تتنافس للحصول عليها. دونت ميّ في هذه المخطوطة تاريخها الشخصي، ولكن أيضا الظلم الاجتماعي الذي تعرضت له من أهلها وأصدقائها. تدين كل من أجرموا في حقها. هل سيجد الراوي ومساعدته روز خليل المخطوطة، التي تخفي أسرار مي زيادة؟ لكن ليالي إيزيس كوبيا تذهب إلى أبعد من هذا كله، في تحليلها الفني، لمشكلات العصر الخطيرة، من بداية القرن الماضي إلى اليوم كوضعية المرأة في المجتمعات الشرقية التي تعيد إنتاج أفكار القرون الوسطى. مشكلة الذكورة التي لم تعد مقتصرة على أفراد بعد أن تحولت إلى نمط من التفكير. معضلات الحداثة في مجتمع ما بين الحربين، التي ظلت خطابا فوقيا نخبويا، ولم تتحول ألى فاعلية اجتماعية وحياتية. فقد أجب جيل ميّ الحداثة، لكنه رفض دفع ثمنها الباهض. نلتقي في هذه الرواية برواد العصر، مثل طه حسين، الرافعي، جبران، مطران، مصطفى السيد، الريحاني، وغيرهم من الذين هيكلوا مجتمع العشرينيات حتى الخمسينيات، وتركوه معلقا في فراغ لا هو حداثي، يقبل بخياراته، ولا هو كلاسيكي مرتاح تحت مظلة شكلتها المنظومة الدينية والتقاليد.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Wāsīnī al-Aʻraj</note>
  <note>Novel</note>
  <note>Title refers to "Isis Copia," a pseudonym of May Ziadé</note>
  <subject authority="lcsh">
    <name type="personal">
      <namePart>Ziyādah, Mayy</namePart>
    </name>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Arabic fiction</topic>
    <temporal>21st century</temporal>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PJ7814.R4225 L395 2018</classification>
  <identifier type="isbn">9789777730501</identifier>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="lccn">2018347310</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">180301</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20190219140745.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">1027726382</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
