<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Qiṣaṣ mukhtārah</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Qiṣaṣ mukhtārat Jī dī Mūbāsān</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Short stories. Selections. Arabic</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Maupassant, Guy de</namePart>
    <namePart type="date">1850-1893</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">author.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ḥammūdah, Muḥammad</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">translator.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Fūdah, Muṣṭafá</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ua</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2020</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 online resource</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Jī dī Mūbāsān ; tarjamat Muḥammad Ḥammūdah ; murājaʻat Muṣṭafá Fūdah.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Short stories, French</topic>
    <topic>Translations into Arabic</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PQ2349.A4</classification>
  <classification authority="ddc" edition="23">843.8</classification>
  <identifier type="isbn" invalid="yes"/>
  <identifier type="uri">https://ezproxy.alfaisal.edu/login?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=2274805</identifier>
  <location>
    <url displayLabel="EBSCOhost">https://ezproxy.alfaisal.edu/login?url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&amp;scope=site&amp;db=nlebk&amp;db=nlabk&amp;AN=2274805</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">EBZ</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">191230</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251019115355.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="EBZ">on1134393371</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
