<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Tracing the ether</title>
    <subTitle>contemporary poetry from Saudi Arabia</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Al-Ghadeer, Moneera</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">http://id.loc.gov/vocabulary/relators/edt</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="lcgft">Print books.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">nyu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2025</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ara</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>180 pages cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"This bilingual poetry collection showcases twenty-six acclaimed Saudi poets who are reimagining their place in our interconnected, digital world"-- Provided by publisher.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">edited by Moneera Al-Ghadeer.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">a-su---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Arabic poetry</topic>
    <geographic>Saudi Arabia</geographic>
    <topic>Translations into English</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Arabic poetry</topic>
    <temporal>21st century</temporal>
    <topic>Translations into English</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PJ8005.65.E54 T73 2025</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Middle east literature in translation</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="otherFormat" displayLabel="Online version">
    <titleInfo>
      <title>Tracing the ether</title>
    </titleInfo>
    <originInfo>
      <publisher>Syracuse, New York : Syracuse University Press, 2025</publisher>
    </originInfo>
    <identifier type="local">(DLC) 2025024872</identifier>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9780815611967</identifier>
  <identifier type="lccn">2025024871</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">250716</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260101121741.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DLC">in00024281719</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
