Avant-propos -- Remerciements -- Sigles et acronymes -- Résumé analytique -- Introduction -- L'impact de la crise économique sur l'aide pour le commerce -- Créer un terrain favorable -- Les apports d'aide pour le commerce dans le monde -- Stratégies, politiques et pratiques des donateurs -- La dimension régionale -- La marche à suivre -- Bibliographie -- L'aide pour le commerce -- Sources des indicateurs relatifs aux programmes -- Afghanistan -- Albanie -- Angola -- Antigua-et-Barbuda -- Arménie -- Azerbaïdjan -- Cap-Vert -- Cameroun -- Cambodge -- Burkina Faso -- Botswana -- Bolivie -- Bénin -- Belize -- Barbade -- Bangladesh -- République Centrafricaine -- Chili -- Colombie -- Comores -- République du Congo -- Costa Rica -- Croatie -- Djibouti -- Dominique -- République Dominicaine -- Équateur -- El Salvador -- Fidji -- Gabon -- Ghana -- Grenade -- Guatemala -- Guinée-Bissau -- Guyana -- Honduras -- Indonésie -- Iraq -- Jamaïque -- Jordanie -- Kenya -- RDP Lao -- Lesotho -- Libéria -- Madagascar -- Malawi -- Maldives -- Mali -- Maurice -- Moldavie -- Monténégro -- Maroc -- Myanmar -- Namibie -- Népal -- Nicaragua -- Niger -- Pakistan -- Panama -- Paraguay -- Pérou -- Philippines -- Rwanda -- SainT-KittS-Et-Nevis -- Sainte-Lucie -- Saint-Vincent-et-Les Grenadines -- Samoa -- Sénégal -- Seychelles -- Sierra Leone -- Sri Lanka -- Suriname -- Swaziland -- Tanzanie -- Togo -- Tonga -- Trinité-et-Tobago -- Turquie -- Ouganda -- Ukraine -- Uruguay -- Vanuatu -- Viet Nam -- Yémen -- Zambie -- Principales Données -- Notes Méthodologiques -- Liste des bénéficiaires d'apd par groupe de revenu, établie par le cad -- Liste des bénéficiaires d'apd par région, établie par le CAD -- Liste des codes-objet du SNPC.

Ce deuxième rapport de suivi de l'Aide pour le commerce présente une analyse détaillée  de l'engagement des pays partenaires et des donateurs.  En outre, il analyse las dimension régeionale de láide pour le commerce et présente trois projects d'infrastructure transfrontalières. Enfin, il contient une série de fische analytiques qui aident a  évaluer les résultats et les incidences de l'aide pour le commerce.